Restorani
Koste Stamenkovića b.b., Požarevac telefon: +381 12 751 5390 e-mail: avala.ad@gmail.com web: https://www.pdavalaad.rs/
Posebno preporučujemo Nacionalnu kuću “Tulba”, mesto za porodična okupljanja u posebnom, etno prostoru, u hladu stoletnih kestenova, na prostoru sudara karpatskih i panonskih vetrova, mestu koje je još Rimljanima bilo poznato kao vazdušna banja – “Vrapčija banja”. Ovaj nacionalni restoran nudi veliki izbor tradicionalnih srpskih posnih i mrsnih jela, uz domaću rakiju i vino. Kapacitet restorana je 120 mesta u sali i 100 mesta u bašti.
We especially recommend the national restaurant ‘Tulba’, a place for family gatherings in particular, ethnic area, shaded by century-old chestnut trees in the area of collision of the Carpathian and Pannonian winds, a place that has been known to the Romans as a health resort – „passerine spa”.
This national restaurant offers a wide selection of traditional Serbian dishes with homemade brandy and wine. The restaurant has 120 seats inside and 100 seats in the garden.
Bože Dimitrijevića 72, Požarevac telefon: +381 12/551-911 web: virtuelna tura
Restoran OazaNa mestu nekadašnjeg restorana “LOVAČKI DOM”, na potezu Tabana, okružen prirodom nalazi se restoran “OAZA”. Ovo je novoizgrađeni restoran, predivnog unutrašnjeg enterijera kapaciteta 70 mesta, koji je za svaku preporuku za porodična okupljanja. Ovaj restoran u svom sklopu ima i prelepu letnju baštu kapaciteta 30 mesta.
At the site of the former restaurant ‘HUNTING LODGE’, the restaurant ‘Oaza’ is located and surrounded by nature. This is a brand new restaurant, with a beautiful interior design, and capacity of 70 seats, our true recommendation for family gatherings. This restaurant in its part has a beautiful summer garden with 30 seats.
Miodraga Markovića 14, Požarevac telefon: +381 12/530-066, +381 12/532-666 e-mail: hotelboem@gmail.com web https://www.booking.com/hotel/rs/boem-pozarevac.sr.html
Na 10 minuta šetnje od grada nalazi se restoran “Boem”. Prenoćište ima 20 soba, od kojih su 4 jednokrevetne, 8 dvokrevetne i 8 soba sa francuskim ležajem. Sve sobe imaju kupatilo sa tuš kabinom, fen za kosu, klimu, mini bar, telefon, WiFi internet, kablovsku TV. Restoran “Boem” broji više od jedne decenije uspeha u ugostiteljstvu. Ekskluzivan po ambijentu i usluzi, prepoznatljiv po svojim specijalitetima. Kapacitet restorana je 70 mesta unutra i 40 u bašti.
The restaurant ,Boem, is on a 10 minute walk from the town. It contains 20 rooms, 4 of which are single rooms, 8 double rooms, and 8 rooms with double beds. All rooms have a bathroom with a shower, hairdryer, air conditioning, mini bar, telephone, WiFi Internet, cable TV. With more than a decade of success in hospitality, the exclusive ambience and service, known for its specialties, the restaurant has 70 seats inside and 40 in the garden.
Bratstva jedinstva 18, Požarevac telefon: +381 12/222-229, +381 64/160-83-80 e-mail: office@restoranellite.com/ web: www.restoranellite.com
U prijatnoj atmosferi uz kvalitetnu uslugu i ljubazno osoblje, restoran nudi specijalitete sa roštilja, riblje specijalitete, jagnjetinu ispod sača, teletinu ispod sača. Kapacitet restorana je 40 mesta, a objekat poseduje 15 dvokrevetnih soba. Poseduje prijatnu baštu sa fontanom kapaciteta 30 mesta.
In a pleasant atmosphere with good service and friendly staff, the restaurant offers grilled specialties, seafood dishes, lamb, veal. There are 15 double rooms, while the restaurant can accommodate up to 40 persons, and also has a pleasent garden with a fountain that can accommodate up to 30 people.
Draže Markovića 6, Požarevac telefon: 012/511-035, 012/212-436 , fax: +381 12/510-128 e-mail: office@konakpozarevac.rs web: www.konakpozarevac.rs
Restoran Konak PožarevacRestoran i smeštaj “Konak” je moderna poslovna zgrada. Nalazi se u središtu grada, u najstarijoj ulici u Požarevcu. Zgrada ima 19 soba (40 kreveta), veliku dvoranu za 300 ljudi, manju dvoranu sa 180 me- sta i letnju baštu. Osim toga, ona nudi širok izbor kulinarskih specijaliteta pripremljenih prema tradicionalnim receptima. Pogodan za poslovan i porodičan svet.
Restaurant and accommodation “Konak” is a modern office building, located in the city center, in the oldest street in Pozarevac. The building contains 19 rooms (40 beds), a large hall for 300 people and a smaller hall with 180 seats and a summer garden. In addition, it offers a wide selection of culinary specialties prepared according to traditional
recipes. Suitable for business and family world.
Trg Radomira Vujovića 16, Požarevac telefon: +381 12/221-799, +381 12/221-155 e-mail: restoraninn@gmail.com
Restoran INNKapacitet konačišta je 36 ležaja. Kapacitet restorana je 70 mesta i 20 mesta u bašti. Specijaliteti – specijalitet kuće (svinjski file, kačkavalj, kajmak), vruća pogača, junetina ispod sača, smederevsko đule (mleveno juneće meso, kajmak).
The capacity of the hostel is 36 beds. The restaurant has 70 seats and 20 seats in the garden. Specialities of the house are: spork fillet with cheese and cream cheese, hot bread, beef under the ashes, Smederevo cannonball (minced beef, sour cream).
Moravska b.b., Požarevac telefon: +381 12/71-00-335
e-mail: vilajelena012zp@gmail.com
web: www.vilajelena012.rs
Restoran Vila Jelena 012Stvorena iz velike strasti i ljubavi prema svežoj i domaćoj hrani, kuhinja restorana „Vila Jelena 012“ kombinuje tradicionalna i savremena jela. Restoran je kapaciteta do 580
mesta i omogućava Vam organizovanje svih vrsta ličnih i poslovnih proslava u salama sa dekorativnim detaljima. Tu je i veliki osvetljen parking obezbeđen od strane našeg
čuvara. Svim svojim gostima subotom, nedeljom i ponedeljkom restoran „Vila Jelena 012“ odobrava popust od čak 30% na hranu i piće
Created out of great passion and love for fresh and home-made food, the menu of the „Vila Jelena 012“ restaurant combines traditional and modern dishes. The restaurant has a capacity of up to 580 seats and allows you to organize all kinds of personal and business celebrations in a tastefully decorated space. There is also a large lit parking area secured by our guard. On Saturdays, Sundays and Mondays, the „Vila Jelena 012“ restaurant offers its guests discounted prices of up to 30% on food and drinks.
Dunavska 239 (zabelski put), Požarevac telefon: +381 12/55-45-70
Restoran „Kristal XL“ se nalazi u blizini kružnog toka na putu za Zabelu. Vrlo prijatan ambijent i ljubazno osoblje. Raspolaže terasom okruženom zelenilom, pogodnom za porodične i poslovne ručkove, kao i zatvorenim delom pogodnim za sve vrste proslava. Pored tradicionalne kuhinje, restoran je poznat po uvek svežem jagnjećem, prasećem i telećem pečenju. Novo u ponudi je dostava na kućnu adresu. radno vreme je svakog dana od 09-23 časa. Dođite i budite naši dragi gosti. ■
The „Kristal XL“ restaurant is located near the roundabout on the road to Zabela. It is recognized for cosy atmosphere and friendly staff. The restaurant has a patio surrounded by greenery, suitable for family and business lunches, as well as indoor area suitable for all kinds of celebrations. In addition to traditional cuisine, we are known for fresh roast lamb, pork and veal. Recently we have started a home delivery service, available every day from 09-23. Come and enjoy all that we can offer. ■
Restoran KristalRestoran koji se nalazi na izlasku iz grada, na putu za Zabelu. Restoran karakteriše prijatan ambijent sa vrlo ukusno uređenom baštom i travnjakom.
Kapacitet objekta je 150 mesta i 20 mesta u bašti.
Inače, restoran je izuzetno poznat po uvek svežoj i vrućoj jagnjetini.
The restaurant is located on the edge of town, on the way to Zabela.
Restaurant featuring the friendly neighborhood with tastefully landscaped gardens and lawns. Total capacity is 150 seats and 20 seats in the garden.
Otherwise, the restaurant is very famous for its always
fresh and hot lamb.
Partizanska 54, Požarevac telefon: +381 12/224-138
Restoran Alaski kotilić PožarevacRestoran sa dugom tradicijom u ugostiteljstvu. Otvoren davne 1967. godine i već 40 godina uspeva da zadovolji najprobirljivije goste odličnom kuhinjom, zasnovanoj na tradicionalnom srpskom kulinarstvu. Kapacitet restorana je 76 mesta i 16 mesta u bašti
A restaurant with a long tradition of hospitality. Opened back in 1967. For 40 years it managed to satisfy the most demanding guests with excellent cuisine, based on traditional Serbian cuisine. The restaurant has 76 seats and 16 seats in the garden.
27. aprila b.b., Požarevac telefon: +381 63/80-26-014 i +381 63/83-10-004 e-mail: office@restoranizvor.rs web: www.restoranizvor.rs
Restoran Izvor PožarevacNa samom izlazu iz Požarevca, na putu prema Svilajncu, na takozvanoj “petlji”, nalazi se restoran “Izvor” koji je počeo sa radom 2009. godine. Restoran Vam nudi najpovoljnije cene, originalne ideje i kvalitetnu uslugu, kompletan meni i piće, prelepu dekoraciju, klimatizovan prostor, kao i obezbeđen parking prostor. Za koji god vid proslave da se odlučite, restoran “Izvor” će se potruditi da Vam to bude jedan od najlepših dana u životu. Kapacitet restorana je 200 mesta, a u bašti 100 mesta.
At the very exit of Pozarevac, on the way to Svilajnac, the so-called ’loop’ is the restaurant ‘Izvor’, which started with its work in 2009. The restaurant offers the best price, original ideas and quality service, full menu and drinks, beautiful decoration, air-conditioned space, and a parking lot.
Whichever type of celebration you choose, the restaurant ‘Izvor’ will do their best to make it one of the best days of your life. The restaurant has 200 seats, 100 seats in the garden
Đure Đakovića b.b., Požarevac telefon: +381 12/22-47-06, +381 63/83-50-192 e-mail: restoranklubvitez@gmail.com
Restoran VitezRestoran se nalazi na samom ulasku u grad. Pogodan za organizaciju veselja, poslovnih ručkova i porodičnih slavlja. Enterijer restorana je urađen u etno stilu. Kapacitet restorana je 550 mesta.
The restaurant is located at the entrance of the city. Suitable for organizing all kinds of celebrations, business lunches or family celebrations. The interior is designed in ethnic style. The restaurant has 550 seats.
„RESTORAN KUM“
GRADIŠTANSKI PUT B.B., POŽAREVAC
telefoni: +381 (0) 12 286-012, +381 (0)63 851 444 1
www.kum.rs
imejl kumjedanpozarevac@gmail.com
Restoran „Kum“ je sa više decenijskim postojanjem, iskustvom i tradicijom, poznat po visokom nivou i kvalitetu ponude i usluge. Nalazi se pored magistralnog puta koji vodi do srednjevekovnih manastira (Rukumija, Nimnik, Tumane), do kulturno – istorijskih spomenika (Viminacijum, Ramska tvrđava, Golubački grad, Lepenski vir), čuvenih izletišta i vikend naselja (Beli bagrem, Vinci) kao i do susedne Rumunije. Poseduje „A la carte“ restoran koji je svakodnevno na usluzi gostima sa svojim tradicionalnim specijalitetima. Osim toga raspolaže salama kapaciteta do 500 osoba (velika sala) i 100 osoba (mala sala). U restoranu se organizuju: seminari, kongresi i proslave svih vrsta. Restoran raspolaže i velikim parkingom.
The restaurant „Kum“ has been in existence for several decades, with experience and tradition, known for its high level and quality of offer and service. It is located next to the main road leading to medieval monasteries (Rukumija, Nimnik, Tumane), cultural and historical monuments (Viminacium, Rama Fortress, Golubac Fortress, Lepenski Vir), famous excursion sites and weekend settlements (Beli bagrem, Vinci) as well as to neighboring Romania. It has an „A la carte“ restaurant that is available to guests every day with its traditional specialties. In addition, it has halls with a capacity of up to 500 people (large hall) and 100 people (small hall). The restaurant organizes: seminars, congresses and celebrations of all kinds. The restaurant also has a large parking lot.
Restoran sa dugom tradicijom u ugostiteljstvu. Nalazi se prekoputa glavne kapije ergele Ljubičevo, u prirodnoj hladovini. Restoran ima baštu sa oko 150 mesta, veliku terasu sa 100 mesta, veliku salu do 200 mesta i banket salu od 25 mesta. Vršimo organizaciju svih vrsta proslava i ketering. Ispred restorana se nalazi besplatan parking. Restoran poseduje i zabavni park za decu koji ima prednost kod organizacije rođendana. Nudimo sve vrste pečenja na ražnju. ■
The restaurant has a long tradition in the hospitality industry. It is located across from the main gate of the Ljubičevo stud farm, in a natural shade. The restaurant has a garden with about 150 seats, a large terrace with 100 seats, a large hall for up to 200 people and a banquet hall for 25 people. We organize all kinds of celebrations and catering. There is a free parking lot in front of the restaurant. The restaurant also has an amusement park for children, which has an advantage when organizing birthday parties. We offer all kinds of spit-roasted dishes.
A restaurant with 20 years of tradition. We try to make our guests happy, well-fed and satisfied. Not only because of the ambience but also because of the level of service, the guests simply cannot help enjoying themselves. The kitchen is equipped with the state-of-the-art appliances, and the interior is designed to make you feel comfortable.
The food which the restaurant „Dobro Jutro“ is famous is always top quality. We also offer the organization of various celebrations for up to 50 people.
RESTORAN „KOD ZMAJA OD NOĆAJA“
VELJKA DUGOŠEVIĆA 27, POŽAREVAC
telefoni: +381 (0) 64 402-0600
Jedinstven restoran, jedinstvenog etno enterijera nalazi se u strogom centru Požarevca. Restoran je uređen u stilu stare Srbije i života iz tog doba. U restoranu se mogu videti jedinstveni predmeti iz doba pre par vekova i može se probati tradicionalna srpska kuhinja. Pored tradicionalne kuhinje nudi i specijalitete sa roštilja, stara kuvana srpska jela, ribu sa roštilja i još mnogo toga. Dobro došli!
A one-of-a-kind restaurant, with unique ethno interior, located in the heart of Pozarevac. The restaurant is decorated in the style of old Serbia and life from that time. In the restaurant you can see unique household items from a couple of centuries ago and you can try traditional Serbian cuisine. In addition to traditional cuisine, the restaurant also offers grilled specialties, old Serbian dishes, grilled fish and much more. Welcome!
