Кафане
RESTORAN „KUM „
GRADIŠTANSKI PUT B.B.
POŽAREVAC
telefon: +381 (0) 12 286-012
+381 (0) 63 85 14 441
РЕСТОРАН „КУМ “
ГРАДИШТАНСКИ ПУТ Б.Б.
ПОЖАРЕВАЦ
телефон: +381 (0) 12 286-012
+381 (0) 63 85 14 441
www.kum.rs
kumjedanpozarevac@gmail.com
Facebook: Kafana Kum
Instagram: restoran_kum
44.6235185,21.1642202,14
www.kum.rsRestoran „Kum“ je sa višedecenijskim postojanjem, iskustvom i tradicijom, poznat po visokom nivou i kvalitetu ponude i usluge. Nalazi se pored magistralnog puta koji vodi do srednjevekovnih manastira (Rukumija, Nimnik, Tumane), do kulturno – istorijskih spomenika (Viminacijum, Ramska tvrđava, Golubački grad, Lepenski vir), čuvenih izletišta i vikend naselja (Beli bagrem, Vinci) kao i do susedne Rumunije. Poseduje A la carte restoran koji je svakodnevno na usluzi gostima sa svojim tradicionalnim specijalitetima. Osim toga raspolaže salama kapaciteta do 500 osoba (velika sala) i 100 osoba (mala sala). U restoranu se organizuju: seminari, kongresi i proslave svih vrsta. Restoran raspolaže i velikim parkingom.
Ресторан „Кум“ је са вишедеценијским постојањем, искуством и традицијом, познат по високом нивоу и квалитету понуде и услуге. Налази се поред магистралног пута који води до средњевековних манастира (Рукумија, Нимник, Тумане), до културно – историјских споменика (Виминацијум, Рамска тврђава, Голубачки град, Лепенски вир), чувених излетишта и викенд насеља (Бели багрем, Винци) као и до суседне Румуније. Поседује A la carte ресторан који је свакодневно на услузи гостима са својим традиционалним специјалитетима. Осим тога располаже салама капацитета до 500 особа (велика сала) и 100 особа (мала сала). У ресторану се организују: семинари, конгреси и прославе свих врста. Ресторан располаже и великим паркингом.
„Kum“ restaurant isknown for its high level, top quality menu and service, based on decades of hard work, experience and tradition. It is located on the main road leading to the medieval monasteries (Rukumija, Nimnik, Tumane), cultural and historical monuments (Viminacium, Ram Fortress, Golubac Fortress, Lepenski vir), well-known destinations and resorts (Beli Bagrem, Vinci) as well as the neighboring Romania. It has an A la carte restaurant with its menu of traditional dishes offered to our guests every day. In addition, there are two banquet halls, the large one with 500 seats and the small one with 100 seats. The restaurant organizes: seminars, congresses and celebrations of all kinds. It also has a large parking area.
KAFANA „KOD GALETA“
SINĐELIĆEVA 4
POŽAREVAC
telefon: +381 (0) 12 523-555
КАФАНА „КОД ГАЛЕТА“
СИНЂЕЛИЋЕВА 4
ПОЖАРЕВАЦ
телефон: +381 (0) 12 523-555
Facebook: Kafana “ Kod Galeta”
Instagram: kodgaleta
44.6222688,21.1804256,17
Ukoliko želite dobar zalogaj, a nalazite se u centru grada, preporučujemo da prošetate do kafane „Kod Galeta“ i uživate u ukusima domaće kuhinje, a pre svega specijalitetima sa roštilja.
Уколико желите добар залогај, а налазите се у центру града, препоручујемо да прошетате до кафане „Код Галета“ и уживате у укусима домаће кухиње, а пре свега специјалитетима са роштиља.
If you want a good bet, and you are in the city center, we recommend that you enjoy the tavern „Kod Galeta“ and enjoy delicious local cuisine, especially specialties and barbecues.
KAFANA „MOJA ČARŠIJA 007“
ŠUMADIJSKA 8
POŽAREVAC
telefon: +381 (0) 12 401-568
КАФАНА „МОЈА ЧАРШИЈА 007“
ШУМАДИЈСКА 8
ПОЖАРЕВАЦ
телефон: +381 (0) 12 401-568
Facebook: Moja Carsija 007
Instagram: Moja Carsija
44.6184897,21.1773719,17
Kafana domaće kuhinje, koja se nalazi u centru grada, blizu zelene pijace. Kapacitet objekta je 30 mesta unutra i 20 u prijatnoj bašti. U ponudi ima domaća jela (škembići u saftu, crevca na žaru, pohovan mozak…) kao i jela sa roštilja i jela po porudžbini. U neposrednoj blizini se nalazi besplatan parking.
Кафана домаће кухиње, која се налази у центру града, близу зелене пијаце. Капацитет објекта је 30 места унутра и 20 у пријатној башти. У понуди има домаћа јела (шкембићи у сафту, цревца на жару, похован мозак…) као и јела са роштиља и јела по поруџбини. У непосредној близини се налази бесплатан паркинг.
A tavern serving local cuisine, located in the city center, near the green market. The capacity of the facility is 30 seats indoors and 20 in the pleasant garden. We offer home-made dishes (offal dishes such as tripe in gravy, grilled intestines, breaded fried brain…) as well as grilled meat dishes and a la carte dishes. Free parking is available nearby.
телефон: +381 61/300 13 01
Nedaleko od centra Požarevca, u mirnom kraju, ušuškan u prirodi, nalazi se etno restoran „Salaš Dorat“. Restoran raspolaže sa oko 60 mesta, u sklopu koga je napravljena bašta sa prirodnom hladovinom, kapaciteta do 80 mesta.
Uvek slobodan parking. Osim za porodično opuštanje, u ovom idiličnom ambijentu možete napraviti bilo kakvu proslavu u sali kapaciteta 250 mesta ■
Not far from downtown Pozarevac, in a quiet area surrounded by greenery, you will find an ethno restaurant – „Salas Dorat“. The restaurant has about 60 seats indoors and a garden patio with natural shade with the capacity of up to 80 places outdoors.
Free parking is available. Besides family-sized gatherings, in this idyllic setting you can organize any kind of celebration in a banquet hall with the capacity of 250 seats. ■
телефон: 012 531 221
065 3 531 221 Restoran Stari Lipov lad
Склоњена од градске гужве, налази се кафана Стари липов лад, јединствена по пријатној и топлој атмосфери и прелепој летњој башти. Љубазно особље, врхунски квалитет хране, пријатан амбијент и увек слободан паркинг, Вас очекују. На Вама је само да дођете и уживате у хармонији амбијента и богате понуде. Капацитет кафане је 50 места.
Drawn from the city crowd, there is a cafe Stari Lipov Lad, unique in a pleasant and warm atmosphere and a beautiful summer garden. Kindly staff, top quality food, pleasant ambience and always free parking, are awaiting you. It’s just for you to come and enjoy the harmony of the ambiance and the rich offer. The capacity of the tavern is 50 seats.
KAFANA „SIGURNA KUĆA“
HAJDUK VELJKOVA 128
POŽAREVAC
telefon: +381 (0) 12 7516206
darkopetkovic1981@gmail.com
КАФАНА „СИГУРНА КУЋА“
ХАЈДУК ВЕЉКОВА 128
ПОЖАРЕВАЦ
телефон: +381 (0) 12 7516206
Facebook: Kafana Sigurna Kuca
Instagram: kafana_sigurna_kuca
44.7093219,20.6944923,11
Kafana se nalazi na brdu Tulba, pored samog etno parka Tulba, okružena prirodom. Ambijent je uređen u etno stilu. Nudi specijalitete sa roštilja i ostale vrste jela. Obezbeđen besplatan parking ispred objekta.
Кафана се налази на брду Тулба, поред самог етно парка Тулба, окружена природом. Амбијент је уређен у етно стилу. Нуди специјалитете са роштиља и остале врсте јела. Обезбеђен бесплатан паркинг испред објекта.
The tavern is located on Tulba hill, next to Tulba ethno park, surrounded by greenery. The space is decorated in ethno style. It offers grilled meat dishes and a la carte menu. Free parking is provided in front of the tavern.
















