Ресторани
It is located, as the name suggests, in front of the court , in the wider city center, yet away from the hustle and bustle of the city, where gastronomic pleasure is guaranteed. Food, prepared with love, from traditional specialties of the house to traditional diakoni, will be served with special attention along with drinks for everyone’s taste. On hot, city days, the summer garden also offers an unforgettable pleasure, while in winter you are warmed by the fire from the fireplace. In order to enjoy a pleasant environment without stress, parking is provided. We are also here for your every important day, from birthdays to weddings to business success celebrations. Come and check why our gastronomy is legal.
RESTORAN „PRESUDA“
MOŠE PIJADE 7
POŽAREVAC
telefon: +381 (0) 65 25 35 251
РЕСТОРАН “ ПРЕСУДА „
МОШЕ ПИЈАДЕ 7
ПОЖАРЕВАЦ
телефон: +381 (0) 65 25 35 251
Facebook: Restoran PreSuda
Instagram: restoranpresuda
Ресторан је уређен у модерном стилу топлих боја са детаљима од природних материјала. Јела која су на менију су углавном познати интернационални класици који имају „A la Marcos twist“ и нису свуда доступна. Тематске вечери су такође нешто што нас издваја од осталих ресторана као и „open flame“ кухиња на отвореном. Капацитет ресторана је 38 особа унутра и 48 особа у башти.
Restoran je uređen u modernom stilu toplih boja sa detaljima od prirodnih materijala. Jela koja su na meniju su uglavnom poznati internacionalni klasici koji imaju „A la Marcos twist“ i nisu svuda dostupna. Tematske večeri su takođe nešto što nas izdvaja od ostalih restorana kao i „open flame“ kuhinja na otvorenom. Kapacitet restorana je 38 osoba unutra i 48 osoba u bašti.
The restaurant is decorated in a modern style, warm colors with details made of natural materials. The dishes on the menu are mostly well-known international classics that have an „A la Marcos twist“ and are not available everywhere. Themed evenings are also something that sets us apart from other restaurants, as well as the „open flame“ outdoor kitchen. The capacity of the restaurant is 38 people inside and 48 in the garden.
RESTORAN „MARCO`S“
BOZE DIMITRIJEVICA 52
POŽAREVAC
telefon: +381 (0) 61 660 31 12
РЕСТОРАН “ MARCO`S „
БОЖЕ ДИМИТРИЈЕВИЋА 52
ПОЖАРЕВАЦ
телефон: +381 (0) 61 660 31 12
marcostherestaurant@gmail.com
Facebook: Marco`s Restoran
Instagram: marcostherestaurant
44.6259125,21.1880954,17
A tavern serving local cuisine, located in the city center, near the green market. The capacity of the facility is 30 seats indoors and 20 in the pleasant garden. We offer home-made dishes (offal dishes such as tripe in gravy, grilled intestines, breaded fried brain…) as well as grilled meat dishes and a la carte dishes. Free parking is available nearby.
KAFANA „MOJA ČARŠIJA 007“
ŠUMADIJSKA 8
POŽAREVAC
telefon: +381 (0) 12 401-568
КАФАНА „МОЈА ЧАРШИЈА 007“
ШУМАДИЈСКА 8
ПОЖАРЕВАЦ
телефон: +381 (0) 12 401-568
Facebook: Moja Carsija 007
Instagram: Moja Carsija
44.6184897,21.1773719,17
Кафана се налази на брду Тулба, поред самог етно парка Тулба, окружена природом. Амбијент је уређен у етно стилу. Нуди специјалитете са роштиља и остале врсте јела. Обезбеђен бесплатан паркинг испред објекта.
The tavern is located on Tulba hill, next to Tulba ethno park, surrounded by greenery. The space is decorated in ethno style. It offers grilled meat dishes and a la carte menu. Free parking is provided in front of the tavern.
darkopetkovic1981@gmail.com
КАФАНА „СИГУРНА КУЋА“
ХАЈДУК ВЕЉКОВА 128
ПОЖАРЕВАЦ
телефон: +381 (0) 12 7516206
Facebook: Kafana Sigurna Kuca
Instagram: kafana_sigurna_kuca
44.7093219,20.6944923,11
Ресторан ” Мегдан” је основан 2024.године и одмах је заузео високу позицију на скали квалитета хране и услуга на овом тржишту и околини.
Препознатљив по неким од несвакидашњих специјалитета као што су Влашка магија (дрпана прасетина) , Мегдан пљескавица на бурек тесту, сувидирани свињски врат у сосу од шампињона, 22 часа споро печена свињска ребарца…
У центру града, са капацитетом до 100 гостију, са баштом препуном зеленила и хладовине учиниће и најврелије дане пријатним. Ентеријер пружа идеалан спој модерног и етно стила.
Restoran ” Megdan” je osnovan 2024.godine i odmah je zauzeo visoku poziciju na skali kvaliteta hrane i usluga na ovom tržištu i okolini.
Prepoznatljiv po nekim od nesvakidašnjih specijaliteta kao što su Vlaška magija (drpana prasetina) , Megdan pljeskavica na burek testu, suvidirani svinjski vrat u sosu od šampinjona, 22 časa sporo pečena svinjska rebarca…
U centru grada, sa kapacitetom do 100 gostiju, sa baštom prepunom zelenila i hladovine učiniće i najvrelije dane prijatnim. Enterijer pruža idealan spoj modernog i etno stila.
Restaurant „Megdan“ was founded in 2024 and immediately took a high position on the scale of food and service quality in this market and the surrounding area.
Recognizable for some of the unusual specialties such as Vlaska magija (pulled pork), Megdan burger on burek dough, braised pork neck in mushroom sauce, 22-hour slow-roasted pork ribs…
In the city center, with a capacity of up to 100 guests, with a garden full of greenery and the shade of the workshop and the hottest days are pleasant. The interior provides an ideal combination of modern and ethnic style.
RESTORAN „MEGDAN“
DUNAVSKA 2
POŽAREVAC
telefon: +381 (0) 61 17 68 058
РЕСТОРАН “ МЕГДАН „
ДУНАВСКА 2
ПОЖАРЕВАЦ
телефон: +381 (0) 61 17 68 058
www.restoranmegdan.com
restoranmegdan@gmail.com
Facebook: Restoran Megdan
Instagram: restoran_megdan
44.6232502,21.1783792,17
Porodična tradicija i domaća kuhinja u prelepom mbijentu nadomak grada. Ako tražite miran kutak i stare gurmanske specijalitete, ovo je pravo mesto za Vas. Doživite toplinu pravog domaćeg obroka pripremljenog po proverenim recepturama u etno ambijentu koji odiše tradicijom. Kapacitet bašte 46 mesta, a restorana 32 mesta.
Породична традиција и домаћа кухиња у прелепом мбијенту надомак града. Ако тражите миран кутак и старе гурманске специјалитете, ово је право место за Вас. Доживите топлину правог домаћег оброка припремљеног по провереним рецептурама у етно амбијенту који одише традицијом. Капацитет баште 46 места, а ресторана 32 места.
Family tradition and local cuisine in a beautiful setting close to the city. If you are looking for a quiet corner and old gourmet specialties, this is the right place for you. Experience the warmth of a real home-cooked meal prepared according to proven recipes in an ethnic ambiance that exudes tradition. The capacity of the garden is 46 seats, and the restaurant is 32 seats.
БРВНАРА „КОД ВОЈЕ“
ЦРНОТРАВСКА 5
ПОЖАРЕВАЦ
телефон: : +381 (0) ) 60 408 41 85
60 721 38 21
Facebook: Brvnara kod Voje
Instagram: brvnarakodvoje
www.brvnarakodvoje.rs
e-mail: vojislav.dr.mitic@gmail.com
44.6157738, 21.1737991,15
Na 10 minuta šetnje od grada nalazi se restoran sa prenoćištem „Boem“. Prenoćište ima 20 soba od kojih su 4 jednokrevetne , 8 dvokrevetnih i 8 soba sa francuskim ležajem. Sve sobe imaju kupatilo sa tuš kabinom, fen za kosu, klimu, mini bar, telefon, Wi – Fi internet, kablovsku televiziju. Restoran „Boem“ broji više od jedne decenije uspeha u ugostiteljstvu. Ekskluzivan po ambijentu i usluzi, prepoznatljiv po svojim specijalitetima. Kapacitet restorana je 70 unutra i 40 u bašti. Preporučujemo Vam ovaj divan restoran za sve vrste slavlja!
На 10 минута шетње од града налази се ресторан са преноћиштем „Боем“. Преноћиште има 20 соба од којих су 4 једнокреветне, 8 двокреветних и 8 соба са француским лежајем. Све собе имају купатило са туш кабином, фен за косу, климу, мини бар, телефон, Wi – Fi интернет, кабловску телевизију. Ресторан „Боем“ броји више од једне деценије успеха у угоститељству. Ексклузиван по амбијенту и услузи, препознатљив по својим специјалитетима. Капацитет ресторана је 70 унутра и 40 у башти. Препоручујемо Вам овај диван ресторан за све врсте славља.
The „Boem“ restaurant is a 10-minute walk away from downtown. It contains 20 rooms, of which 4 are single rooms, 8 are double rooms, and 8 are rooms with double beds. All rooms have a bathroom with a shower, hairdryer, air conditioning, mini bar, telephone, Wi – Fi and cable TV. With more than a decade of success in hospitality, upscale ambience and service, “Boem” is known for its delicious food. The restaurant has 70 seats inside and 40 in the garden.
We recommend this wonderful restaurant for all kinds of celebrations!
RESTORAN SA PRENOĆIŠTEM „BOEM“
MIODRAGA MARKOVIĆA 14 a
POŽAREVAC
telefon: +381 (0) 12 530-066
+381 (0) 12 532-666
prenocisteboem@gmail.com
Миодрага Марковића 14,
Пожаревац телефон:
+381 12/530-066, +381 12/532-666
e-mail: prenocisteboem@gmail.com
U prijatnom i ekskluzivnom prostoru kafane „Ellite“ u Požarevcu možete uživati u vrhunskoj kuhinji, odličnoj kafi kao i vinima različitog geografskog porekla. Opremljena luksuzno i savremeno, prilagođena stilu modernog čoveka, uz vrhunska jela i bogat asortiman pića, svakodnevno Vam je na usluzi. Predusretljivost našeg tima, profesionalni kuvari i kvalitetna hrana uvek su razlog Vaših ponovnih poseta. Ukoliko želite da svoje poslovne partnere ugostite na pravi domaćinski način, a da ste sigurni u kvalitet i komfor samog sastanka, Ellite je prava preporuka za Vas. Kapaciteta 40 mesta i 24 u letnjoj bašti. Ne organizujemo proslave i svečanosti. Restoran je otvorenog tipa. Uvek ste dobrodošli i možete računati da ćete biti usluženi na najvišem nivou. Takođe imamo da Vam ponudimo i 4 dvokrevetne sobe sa zasebnim ulazom i obezbeđenim parking mestom bez dodatnih troškova.
У пријатном и ексклузивном простору кафане „Елит“ у Пожаревцу можете уживати у врхунској кухињи, одличној кафи као и винима различитог географског порекла. Опремљена луксузно и савремено, прилагођена стилу модерног човека, уз врхунска јела и богат асортиман пића, свакодневно Вам је на услузи. Предусретљивост нашег тима, професионални кувари и квалитетна храна увек су разлог Ваших поновних посета. Уколико желите да своје пословне партнере угостите на прави домаћински начин, а да сте сигурни у квалитет и комфор самог састанка, Елит је права препорука за Вас. Капацитета 40 места и 24 у летњој башти. Не организујемо прославе и свечаности. Ресторан је отвореног типа. Увек сте добродошли и можете рачунати да ћете бити услужени на највишем нивоу. Такође имамо да Вам понудимо и 4 двокреветне собе са засебним улазом и обезбеђеним паркинг местом без додатних трошкова.
In the pleasant and elegant space of the tavern „Ellite“ in Pozarevac, you can indulge in excellent cuisine, a great cup of coffee and wines of different geographical origin. Decorated luxuriously and modernly, adapted to the style of the modern man, with top quality dishes and a rich assortment of drinks, it is at your service every day. The helpfulness of our team, our professional chefs and quality dishes are always the reason why you come back. If you want to make your business partners feel at home, and you want to be sure of the quality and comfort of the meeting itself, Ellite is the right recommendation for you. Our capacity is 40 seats inside and 24 in the summer garden. We do not organize celebrations and festivities. The restaurant is open to everyone. You are always welcome and you can count on the highest level of service. We can also offer you 4 double rooms with a separate entrance and a secured parking space at no extra cost.
RESTORAN SA PRENOĆIŠTEM „ELLITE“
BRATSTVA JEDINSTVA 18
POŽAREVAC
telefon: +381 (0) 12 52-22-29
+381 (0) 66 222-229
www.restoranellite.com
milosellite@gmail.com
РЕСТОРАН СА ПРЕНОЋИШТЕМ „ЕЛИТ“
БРАТСТВА ЈЕДИНСТВА 18
ПОЖАРЕВАЦ
телефон: +381 (0) 12 52-22-29
+381 (0) 66 222-229
Facebook: Ellite restoran
Instagram: ellite_restoran_pozarevac
44.6243284,21.179089,17
Restoran Konak je moderan poslovni objekat u rangu hotela sa 4 zvezdice. Raspolaže vrhunskim standardima koje zahteva savremen čovek, ali i odiše duhom tradicije i topline. Smešten je u samom centru grada, u najstarijoj ulici u Požarevcu. Iako se nalazi u srcu grada, deo je veoma miran i privlačan za odmor svim gostima. Zahvaljujući poziciji restorana, brzo i efikasno ćete obaviti sve poslove, bilo da je reč o poslovnoj ili turističkoj poseti Požarevcu. Objekat sadrži 19 soba, restoran koji raspolaže do 180 mesta, konferencijsku salu, salu za sve vrste slavlja koja prima do 300 ljudi, letnju baštu i naravno parking prostor za sve goste restorana. Ceo objekat je klimatizovan i pod video nadzorom. Ljubazan personal uvek je na usluzi gostima koji, kad jednom svrate, postaju redovni posetioci.
Ресторан Конак је модеран пословни објекат у рангу хотела са 4 звездице. Располаже врхунским стандардима које захтева савремен човек, али и одише духом традиције и топлине. Смештен је у самом центру града, у најстаријој улици у Пожаревцу. Иако се налази у срцу града, део је веома миран и привлачан за одмор свим гостима. Захваљујући позицији ресторана, брзо и ефикасно ћете обавити све послове, било да је реч о пословној или туристичкој посети Пожаревцу. Објекат садржи 19 соба, ресторан који располаже до 180 места, конференцијску салу, салу за све врсте славља која прима до 300 људи, летњу башту и наравно паркинг простор за све госте ресторана. Цео објекат је климатизован и под видео надзором. Љубазан персонал увек је на услузи гостима који, кад једном сврате, постају редовни посетиоци.
The Konak Restaurant is a modern facility on par with a 4-star hotel. The highest standard of services required by a modern man is at your disposal, but the restaurant also exudes the spirit of tradition and warmth. It is located in the heart of town, in the oldest street in Požarevac. Although centraly located, it provides a peaceful and attractive stay to all guests. Due to the position of the restaurant, you will quickly and efficiently reach any place, whether you are visiting Pozarevac for business or pleasure. The building includes 19 hotel rooms, a restaurant with a capacity of 180 seats, a conference hall, a banquet hall for all kinds of celebrations with a capacity of 300 seats, the summer garden and, of course, parking space for all the restaurant guests. The entire building is air-conditioned and under video surveillance. Our friendly staff is always at your disposal, and you will become a regular visitor after your first visit.
RESTORAN SA PRENOĆIŠTEM „KONAK“
DRAŽE MARKOVIĆA 6
POŽAREVAC
telefon: +381 (0) 12 511-035
+381 (0) 12 212-436
www.konakpozarevac.rs
office@konakpozarevac.rs
44.6234286,21.1822448,17
Restoran Konak PožarevacДунавски драгуљ смештен je на једној од најлепших локација на обали Дунава. Ресторан, основан давне 1974. године, а од 2024. у потпуно новом и модернијем руху нуди јединствену комбинацију врхунске националне кухиње и модерних рибљих специјалитета, припремљених с пажњом и љубављу. Било да долазите на романтичну вечеру, породични ручак или пословни састанак, наш ресторан је место где се сваки тренутак претвара у незаборавно искуство. Поносимо се великим избором врхунског пића, од домаћих најквалитетнијих ракија до аутохтоних награђиваних вина и креативних коктела. Капацитет баште ресторана је 300 , велике сале унутра 130 , мање сале 120 и најмање сале 40. Објекат поседује и 4 смештајне јединице са брачним креветом, а од тога једним апартманом са кухињом. Дођите и доживите прави хедонизам уз врхунску храну, пиће и амбијент који одузима дах.
Dunavski dragulj smešten je na jednoj od najlepših lokacija na obali Dunava. Restoran, osnovan davne 1974. godine,a od 2024. u potpuno novom i modernijem ruhu nudi jedinstvenu kombinaciju vrhunske nacionalne kuhinje i modernih ribljih specijaliteta, pripremljenih s pažnjom i ljubavlju.
Bilo da dolazite na romantičnu večeru, porodični ručak ili poslovni sastanak, naš restoran je mesto gde se svaki trenutak pretvara u nezaboravno iskustvo.Ponosimo se velikim izborom vrhunskog pića, od domaćih najkvalitetnijih rakija do autohtonih nagrađivanih vina i kreativnih koktela. Kapacitet bašte restorana je 300 , velike sale unutra 130 , manje sale 120 i najmanje sale 40. Objekat poseduje i 4 smeštajne jedinice sa bračnim krevetom, a od toga jednim apartmanom sa kuhinjom. Dođite i doživite pravi hedonizam uz vrhunsku hranu, piće i ambijent koji oduzima dah.
Jewel of the Danube is located on one of the most beautiful locations on the shore of the Danube. Restaurant, founded back in 1974, and since 2024, in a brand new and more modern backpack, offers a unique combination of top national cuisine and modern fish specialties, prepared with attention and love. Whether you come to a romantic dinner, family lunch or business meeting, our restaurant is where every moment turns into an unforgettable experience. We are proud of a large selection of top drink, from homemade highest quality brandy to indigenous award-winning wines and creative cocktails. The capacity of the restaurant’s garden is 300, the large hall inside 130, the smaller hall 120 and the smallest hall 40. The building also has 4 accommodation units with a double bed, one of which is an apartment with a kitchen. Come and experience real hedonism with top food, drink and breathtaking environment.
RESTORAN “ DUNAVSKI DRAGULJ“
KNEZA LAZARA 146
KOSTOLAC
telefon: +381 (0) 69 223-68-89
РЕСТОРАН „ ДУНАВСКИ ДРАГУЉ“
КНЕЗА ЛАЗАРА 146
КОСТОЛАЦ
телефон: +381 (0) 69 223-68-89
www.dunavskidragulj.com
restoran@dunavskidragulj.com
Facebook: Dunavski Dragulj
Instagram: dunavskidragulj
44.734971,21.153872
Objekat se nalazi u strogom centru grada i raspolaže smeštajnim jedinicama u kojima je centralno grejanje, opremljene su klima uređajem, besplatnim Wi – Fi i kablovskom televizijom. Recepcija je na raspolaganju 24 časa. Restoran INN sa bogatim menijem jela i pića raspolaže otvorenom i zatvorenom baštom u okviru koje priređuje svečane ručkove, proslave i druge svečanosti.
Објекат се налази у строгом центру града и располаже смештајним јединицама у којима је централно грејање, опремљене су клима уређајем, бесплатним Wi – Fi и кабловском телевизијом. Рецепција је на располагању 24 часа. Ресторан „ИН“ са богатим менијем јела и пића располаже отвореном и затвореном баштом у оквиру које приређује свечане ручкове, прославе и друге свечаности.
The restaurant and bed & breakfast is located in the city center and has rooms with central heating, equipped with air conditioning, free Wi-Fi and cable TV. The reception is available 24 hours a day. The INN restaurant with a rich menu of food and drinks has an open and closed garden within which it organizes lunches and other celebrations.
КОНАЧИШТЕ И РЕСТОРАН „ИН“
ТРГ РАДОМИРА ВУЈОВИЋА 16
ПОЖАРЕВАЦ
телефон: +381 (0) 12 521-799
(0) 12 521-155
(0) 63 88 39 390
44.6176964,21.1804073,17
Stvorena iz velike strasti i ljubavi prema svežoj i domaćoj hrani, kuhinja restorana „Vila Jelena 012“ kombinuje tradicionalna i savremena jela. Restoran je kapaciteta do 580 mesta i omogućava Vam organizovanje svih vrsta ličnih i poslovnih proslava u salama sa dekorativnim detaljima. Tu je i veliki osvetljen parking obezbeđen od strane našeg čuvara. Svim svojim gostima subotom, nedeljom i ponedeljkom restoran „Vila Jelena 012“ odobrava popust od čak 30% na hranu i piće.
Створена из велике страсти и љубави према свежој и домаћој храни, кухиња ресторана „Вила Јелена 012“ комбинује традиционална и савремена јела. Ресторан је капацитета до 580 места и омогућава Вам организовање свих врста личних и пословних прослава у салама са декоративним детаљима. Ту је и велики осветљен паркинг обезбеђен од стране нашег чувара. Свим својим гостима суботом, недељом и понедељком ресторан „Вила Јелена 012“ одобрава попуст од чак 30% на храну и пиће.
Created out of great passion and love for fresh and home-made food, the menu of the „Vila Jelena 012“ restaurant combines traditional and modern dishes. The restaurant has a capacity of up to 580 seats and allows you to organize all kinds of personal and business celebrations in a tastefully decorated space. There is also a large lit parking area secured by our guard. On Saturdays, Sundays and Mondays, the „Vila Jelena 012“ restaurant offers its guests discounted prices of up to 30% on food and drinks.
RESTORAN “ VILA JELENA 012″
MORAVSKA BB
POŽAREVAC
telefon: +381 (0) 12 71-00-335
(0) 62 405-944
www.vilajelena012.rs
vilajelena012zp@gmail.com
РЕСТОРАН „ВИЛА ЈЕЛЕНА 012“
МОРАВСКА Б.Б.
ПОЖАРЕВАЦ
телефон: +381 (0) 12 71-00-335
(0) 62 405-944
Facebook: Vila Jelena 012
Instagram: vilajelena012
44.7095729,20.6944918,11
Restoran „Kristal XL“ se nalazi u blizini kružnog toka na putu za Zabelu. Vrlo prijatan ambijent i ljubazno osoblje. Raspolaže terasom okruženom zelenilom, pogodnom za porodične i poslovne ručkove, kao i zatvorenim delom pogodnim za sve vrste proslava. Pored tradicionalne kuhinje, restoran je poznat po uvek svežem jagnjećem, prasećem i telećem pečenju. Novo u ponudi je dostava na kućnu adresu. radno vreme je svakog dana od 09-23 časa. Dođite i budite naši dragi gosti. ■
Ресторан „ Кристал XL“ се налази у близини кружног тока на путу за Забелу. Врло пријатан амбијент и љубазно особље. Располаже терасом окруженом зеленилом, погодном за породичне и пословне ручкове, као и затвореним делом погодним за све врсте прослава. Поред традиционалне кухиње, ресторан је познат по увек свежем јагњећем, прасећем и телећем печењу. Ново у понуди је достава на кућну адресу, а радно време је сваког дана од 09-23 часа. Дођите и будите наши драги гости.
The „Kristal XL“ restaurant is located near the roundabout on the road to Zabela. It is recognized for cosy atmosphere and friendly staff. The restaurant has a patio surrounded by greenery, suitable for family and business lunches, as well as indoor area suitable for all kinds of celebrations. In addition to traditional cuisine, we are known for fresh roast lamb, pork and veal. Recently we have started a home delivery service, available every day from 09-23. Come and enjoy all that we can offer.
RESTORAN „KRISTAL XL“
DUNAVSKA 239
POŽAREVAC
telefon: +381 (0) 12 55-45-70
РЕСТОРАН „КРИСТАЛ XL“
ДУНАВСКА 239
ПОЖАРЕВАЦ
телефон: +381 (0) 12 55-45-70
44.6234611,21.1642202,14
Restoran KristalRestoran sa dugom tradicijom u ugostiteljstvu. Otvoren davne 1967.godine i već 50 godina uspeva da zadovolji najprobirljivije goste odličnom kuhinjom , zasnovanoj na tradicionalnom srpskom kulinarstvu. Kapacitet restorana je 76 mesta i 16 mesta u bašti. Restoran je specijalizovan za riblje specijalitete.
Ресторан са дугом традицијом у угоститељству. Отворен давне 1967. године и већ 50 година успева да задовољи најпробирљивије госте одличном кухињом, заснованој на традиционалном српском кулинарству. Капацитет ресторана је 76 места и 16 места у башти. Ресторан је специјализован за рибље специјалитете.
A restaurant with a long tradition in hospitality, opened since 1967. For 50 years it has managed to satisfy the most demanding guests with excellent food, based on traditional Serbian cuisine. The restaurant has 76 seats indoors and 16 seats in the garden.It is recognized for its fish dishes.
RESTORAN „ALASKI KOTLIĆ“
PARTIZANSKA 54
POŽAREVAC
telefon: +381 (0) 12 404-904
РЕСТОРАН „АЛАСКИ КОТЛИЋ“
ПАРТИЗАНСКА 54
ПОЖАРЕВАЦ
телефон: : +381 (0) 12 404-904
Facebook: Alaski Kotlic (Restoran Alaski kotlic)
Instagram: alaskikotlic
alaskikotlic@gmail.com
44.6241817, 21.1761587
На самом излазу из Пожаревца, на путу према Свилајнцу, на такозваној “петљи”, налази се ресторан “Извор” који је почео са радом 2009. године. Ресторан Вам нуди најповољније цене, оригиналне идеје и квалитетну услугу, комплетан мени и пиће, прелепу декорацију, климатизован простор, као и обезбеђен паркинг простор. За који год вид прославе да се одлучите, ресторан “Извор” ће се потрудити да Вам то буде један од најлепших дана у животу. Капацитет ресторана је 200 места, а у башти 100 места.
The „Izvor“ restaurant, opened in 2009, is located on the outskirts of Pozarevac, on the road to Svilajnac, near the so-called traffic „loop“. The restaurant offers the best value, original ideas and high-quality service, a rich menu and wine list, beautiful decor, air-conditioned space, and a parking area. Whichever type of celebration you choose, the „Izvor“ restaurant will do their best to make it one of the best days of your life. The restaurant has 300 seats inside and 100 seats in the garden.
RESTORAN „IZVOR“
27. APRILA BB
POŽAREVAC
telefon: +381 (0) 63 80-26-014
+381 (0) 63 83-10-004
office@restoranizvor.rs
www.restoranizvor.rs
Instagram: restoran_izvor.pozarevac
Ресторан „Кум“ је са више деценијским постојањем, искуством и традицијом, познат по високом нивоу и квалитету понуде и услуге. Налази се поред магистралног пута који води до средњевековних манастира (Рукумија, Нимник, Тумане), до културно – историјских споменика (Виминацијум, Рамска тврђава, Голубачки град, Лепенски вир), чувених излетишта и викенд насеља (Бели багрем, Винци) као и до суседне Румуније. Поседује „А la carte“ ресторан који је свакодневно на услузи гостима са својим традиционалним специјалитетима. Осим тога располаже салама капацитета до 500 особа (велика сала) и 100 особа (мала сала). У ресторану се организују: семинари, конгреси и прославе свих врста. Ресторан располаже и великим паркингом.
„Kum“ restaurant isknown for its high level, top quality menu and service, based on decades of hard work, experience and tradition. It is located on the main road leading to the medieval monasteries (Rukumija, Nimnik, Tumane), cultural and historical monuments (Viminacium, Ram Fortress, Golubac Fortress, Lepenski vir), well-known destinations and resorts (Beli Bagrem, Vinci) as well as the neighboring Romania. It has an A la carte restaurant with its menu of traditional dishes offered to our guests every day. In addition, there are two banquet halls, the large one with 500 seats and the small one with 100 seats. The restaurant organizes: seminars, congresses and celebrations of all kinds. It also has a large parking area.
„RESTORAN KUM“
GRADIŠTANSKI PUT B.B., POŽAREVAC
telefoni: +381 (0) 12 286-012, +381 (0)63 851 444 1
www.kum.rs
kumjedanpozarevac@gmail.com
Facebook: Kafana Kum
Instagram: restoran_kum
44.6235185,21.1642202,14
Restoran sa dugom tradicijom u ugostiteljstvu. Nalazi se prekoputa glavne kapije ergele Ljubičevo, u prirodnoj hladovini. Restoran ima baštu sa oko 150 mesta, veliku terasu sa 100 mesta, veliku salu do 200 mesta i banket salu od 25 mesta. Vršimo organizaciju svih vrsta proslava i ketering. Ispred restorana se nalazi besplatan parking. Restoran poseduje i zabavni park za decu koji ima prednost kod organizacije rođendana. Nudimo sve vrste pečenja na ražnju. ■
The restaurant has a long tradition in the hospitality industry. It is located across from the main gate of the Ljubičevo stud farm, in a natural shade. The restaurant has a garden with about 150 seats, a large terrace with 100 seats, a large hall for up to 200 people and a banquet hall for 25 people. We organize all kinds of celebrations and catering. There is a free parking lot in front of the restaurant. The restaurant also has an amusement park for children, which has an advantage when organizing birthday parties. We offer all kinds of spit-roasted dishes.
У саставу казнено поправног завода КПЗ Пожаревац – Забела налази се ресторан „Препород“ који ради од 1950.године. Ресторан поседује салу ѕа прославе капацитета 160 места, етно кафану са баштом капацитета 70 места , док сама башта има 140 места. Поседује и једну мању салу за презентације од 45 места. У склопу објекта се налази и 5 соба са брачним креветом, велики базен, дечији базени парк са игралиштем за децу.
U sastavu kazneno popravnog zavoda KPZ Požarevac – Zabela nalazi se restoran „Preporod“ koji radi od 1950.godine. Restoran poseduje salu ѕa proslave kapaciteta 160 mesta, etno kafanu sa baštom kapaciteta 70 mesta , dok sama bašta ima 140 mesta. Poseduje i jednu manju salu za prezentacije od 45 mesta. U sklopu objekta se nalazi i 5 soba sa bračnim krevetom, veliki bazen, dečiji bazeni park sa igralištem za decu.
The „Preporod“ restaurant, which has been open since 1950, is part of the Požarevac – Zabela prison. The restaurant has a hall for celebrations with a capacity of 160 seats, an ethnic restaurant with a garden with a capacity of 70 seats, while the garden itself has 140 seats. It also has a smaller presentation hall with 45 seats. Within the building there are also 5 rooms with double beds, a large swimming pool, children’s pools, a park with a playground for children.
RESTORAN „PREPOROD“
ZABELA
POŽAREVAC
telefon: +381 (0) 66 8218207
РЕСТОРАН “ ПРЕПОРОД „
ЗАБЕЛА
ПОЖАРЕВАЦ
телефон: +381 (0) 66 8218207
Facebook: Preporod Zabela
Instagram: preporod_zabela
44.6505325,21.1484936,17
A restaurant with 20 years of tradition. We try to make our guests happy, well-fed and satisfied. Not only because of the ambience but also because of the level of service, the guests simply cannot help enjoying themselves. The kitchen is equipped with the state-of-the-art appliances, and the interior is designed to make you feel comfortable.
The food which the restaurant „Dobro Jutro“ is famous is always top quality. We also offer the organization of various celebrations for up to 50 people.
Јединствен ресторан, јединственог етно ентеријера налази се у строгом центру Пожаревца. Ресторан је уређен у стилу старе Србије и живота из тог доба. У ресторану се могу видети јединствени предмети из доба пре пар векова и може се пробати традиционална српска кухиња. Поред традиционалне кухиње нуди и специјалитете са роштиља, стара кувана српска јела, рибу са роштиља и још много тога. Добро дошли!
A one-of-a-kind restaurant, with unique ethno interior, located in the heart of Pozarevac. The restaurant is decorated in the style of old Serbia and life from that time. In the restaurant you can see unique household items from a couple of centuries ago and you can try traditional Serbian cuisine. In addition to traditional cuisine, the restaurant also offers grilled specialties, old Serbian dishes, grilled fish and much more. Welcome!
РЕСТОРАН „КОД ЗМАЈА ОД НОЋАЈА“
ВЕЉКА ДУГОШЕВИЋА 27
ПОЖАРЕВАЦ
телефон: +381 (0) 64 402-0600
Facebook: Kod Zmaja od Nocaja
Instagram: kod.zmaja.od.nocaja
44.6221489,21.1787582,17

























































































